挪威SANDEFJORD——佐敦公司在2012年前四个月的营业收入增长了9%，销量和销售额都有所增长。

2012年前四个月，佐敦集团的营业收入为37.84亿挪威克朗，高于去年同期的34.82亿挪威克朗。该集团当季利润从2011年前四个月的2.61亿挪威克朗上升至2.95亿挪威克朗。佐敦的四个部门在此期间的营业收入都有所增加。

以收入计，油漆业务是集团第二大业务，其强劲销售增长受到沙特阿拉伯、阿曼、阿联酋、巴基斯坦、印度尼西亚、马来西亚和泰国业绩强劲的推动。

在Dekorativ部门，外部、内饰和专业细分市场的销量均有所增长，这得益于瑞典市场创纪录的销量。该部门在挪威Sandefjord开设了一家新工厂，这也是佐敦迄今为止最大的单笔投资。

涂料部门实现了更高的销售额，但增长被利润下降和利润率下降所抵消，这是由于欧洲具有挑战性的经济状况和其他精选市场活动的减少。航运业正在经历运力过剩的问题，这压低了运费并减缓了新订单，这影响了船舶涂料部门。

粉末涂料部门在中东和东南亚的销售额大幅增长。与此同时，该部门在中欧的销售额下降，挪威的业务也出现亏损。

佐敦公司总裁兼首席执行官Morten Fon在谈到这一结果时表示:“我们在销售和盈利方面都有一个令人满意的开局。装饰涂料的优势抵消了海洋涂料的挑战，欧洲经济的缓慢发展已被其他地区的增长所抵消，这表明佐敦的商业模式在面对具有挑战性的全球经济环境时的弹性。

“未来，基于我们在主要增长经济体的现有业务，我们预计销售将继续增长，随着原材料价格企稳和定价措施生效，盈利可能会出现改善迹象。”