辛辛那提-飞行员化工有限公司最近获得了一个地区奖，以表彰其在环保方面的努力，也代表着它与俄亥俄州米德尔敦市政府官员关系的深化。

今年1月，俄亥俄州水环境协会(OWEA)西南分会授予Pilot化学公司Karl G. Voelkel工业奖，表彰其在环境方面的杰出成就。该奖项授予改善俄亥俄州西南部水环境的公司，表彰在减少废物、预防污染、遵守环境法规和环境管理方面的贡献。

总部位于辛辛那提的Pilot公司因其在俄亥俄州米德尔敦工厂的污水处理改善和取得的成就而获奖。Pilot在米德尔顿工厂的生产经理Steve Scott说，米德尔顿官员提名该公司的事实使该奖项更加特殊。Pilot和Middletown的public Owned Treatment Works (POTW)的团队在过去几年里密切合作，创造了智能工程解决方案。

Scott说:“获得Karl G. Voelkel工业奖对Pilot Chemical和Middletown工厂来说是一项重大成就。“它肯定了我们为改善废水管理过程所付出的努力，也肯定了我们正在做正确的事情，在我们生活和工作的社区里成为良好的企业公民。”

为了加强其在Middletown废水周围的环保工作，Pilot投资了20万美元用于自动化和在线传感器，并改进了其操作程序。该奖项认可了这些措施，以及Pilot在了解城市需求和运营挑战方面所做的加倍努力;收集可以作为低等级表面活性剂出售的水箱清洗水;改变处理废水的方法。

在1月23日的工业废物研讨会上，OWEA西南分会向试点团队颁发了Voelkel奖。会议结束后，Scott向与会者发表讲话，分享Pilot Chemical与米德尔敦市密切合作的经验教训。