我们都知道进口到美国的玩具存在质量问题。这一点不必赘述。真正让我震惊的是,我们已经与地球上影响深远的各个角落紧密相连。所以发生在浦东的事情不会停留在浦东。在印度孟买生产产品的方式;越南胡志明市;波兰华沙;或者英国伯明翰的故事影响了俄亥俄州希利亚德一个小女孩的生活。我们行业的发展也是如此。

“爸爸,你能给我读一篇我的《坦克引擎托马斯》里的故事吗?”我四岁的孙女莉莉问。她依偎在我的大腿上,我们了解到,在戈登打破了一个安全阀后,胖控制员不得不让亨利把他留下的汽车拉出来。在故事的结尾,肥胖的控制者承诺给亨利一层新的油漆,以奖励他的英雄行为

嗯……我的思绪又回到了几个月前玩具含铅油漆的问题上。我们都知道进口到美国的玩具存在质量问题。这一点不必赘述。真正让我震惊的是,我们已经与地球上影响深远的各个角落紧密相连。所以发生在浦东的事情不会停留在浦东。在印度孟买生产产品的方式;越南胡志明市;波兰华沙;或者英国伯明翰的故事影响了俄亥俄州希利亚德一个小女孩的生活。

我们行业内部的发展也是如此。文化对技术的看法可能会变得保守。通常,人们习惯于以某种方式看待事物,拒绝跳出自己的思维定势。在几家跨国涂料公司工作的几年时间里,我去过几十个国家。这次经历让我看到了完全不同的整理技术方法。我不仅认识到新颖的配方技术,而且还认识到独特的加工和工程方法。我发现,对替代方法和未探索的可能性持开放态度是值得的。

本月的《国际报告》(第16-17页)让我们得以一窥全球精加工行业正在发生的事情。过去几年,除了预期中的大型并购已成为行业格局的一部分,还有大量的创新有望改变我们的涂装方式。我们将在本月指出其中的一些,并将在12月颁发“今日完成”年度创新奖。

说到丰富,十一月份是我们一年一度的买家指南和桌面参考杂志。它充满了非凡的资源,以帮助您管理您的整理操作。请将其保存在全年的位置,以保持您的系统平稳运行。

下次莉莉要我讲故事的时候,我就得告诉她世界越来越小了。




*Awdry, Rev W.,坦克引擎托马斯和朋友们-大故事书,瓢虫图书有限公司,拉夫堡,英国(1984)。