今年伊始，我要告诉大家一些振奋人心的消息。特种化学品供应商诺杨(Nouryon)与总部位于纽约的美国企业合作伙伴(ACP)合作，为9/11后退伍军人提供指导，帮助他们从现役军人过渡到平民职业。美国国防部估计，每年大约有20万名武装部队成员退出现役，转向平民生活。这些退伍军人技能高超，受过良好教育，但并不总是习惯于在私营部门工作。ACP及其合作伙伴提供一对一的指导、网络和在线职业建议，帮助退伍军人和现役配偶找到他们的下一份职业。

我联系了诺杨，想了解更多有关这一合作关系的情况。Regina Tracy，美洲和性能配方的沟通主管，告诉我这次与ACP的联盟非常适合他们的公司。与准备进入平民生活的退伍军人合作，支持诺扬高性能文化的持续发展，并使合作有利于两个组织，特别是在STEM领域。她说:“对我们来说，帮助优秀的军事人员转变为优秀的商业角色非常有意义。”

ACP主席兼创始人Sidney Goodfriend表示:“Nouryon加入我们的合作伙伴名单是令人兴奋和重要的。诺扬是一个世界级的组织，拥有各种商业领域的领导者，包括管理、化学、物流、工程和制造。他们的技能可以通过一对一的指导帮助我们的退伍军人进一步发展他们的职业生涯。”

诺杨辅导项目的负责人是约翰·卡拉威(John Callaway)，他是该公司退伍军人网络项目的项目经理兼总监。卡拉威本人是一名退役海军上尉，一年多前加入诺杨。在他的职业转型期间，诺利恩的董事长兼首席执行官查理·沙弗(Charlie Shaver)对他进行了指导，沙弗熟悉了Goodfriend和他的指导计划。作为一名导师，Shaver能够将Callaway与许多商业联系人联系起来，最终导致Callaway在诺杨担任新角色。

作为一个接受过辅导的人，Callaway对ACP所带来的价值有着独特的看法。“美国企业合作伙伴项目的与众不同之处在于它能直接接触到商界领袖。这个项目能够把没有任何商业联系的人与一个可以帮助他们找到方向的网络联系起来。”卡拉威对诺扬与ACP的关系上升到企业赞助水平感到兴奋，这基本上意味着诺扬将从ACP内部提供25名导师，并向ACP捐款以资助他们的努力。

卡拉威认为，退伍军人能提供独特的技能和品质，这对他们在企业世界中是有益的。许多老兵都经历过战斗考验。“我们往往在更年轻的时候就有很多领导经验。我们有很多部署经验——去过国际各地——并且有一种远征的心态，必须与我们周围的人合作，无论是国际合作伙伴还是东道国。我们也熟悉一个明确的最终状态，短时间和没有很多资源的工作。我们必须做出决定，分清主次。”

多棒的节目啊!如果您的公司有兴趣了解更多关于ACP的退伍军人指导计划，点击这里．